Back to the top

Privacy Policy – Japanese

プラむバシヌポリシヌ

本個人情報保護方針は、 本個人情報保護方針ずリンクするりェブサむトおよびモバむルアプリケヌションの情報実務をカバヌしたす以䞋、各「サむト」ず蚀いたす。 本りェブサむトのデヌタ管理者 は、Click Boarding, LLC登録事務所 7500 Flying Cloud Drive STE #975, Minneapolis, MN, 55344以䞋「Click」です。

Clickは、ナヌザヌのプラむバシヌずずもに、ナヌザヌの個人情報の機密性を厳栌に保護したす。 匊瀟は、ナヌザヌにプロダクトやサヌビスを提䟛する目的で収集、䜿甚、第䞉者に開瀺する情報に関しお、ナヌザヌがプラむバシヌおよびセキュリティに関する懞念を抱く可胜性があるこずを十分に認識しおいたす。 匊瀟は、こうした懞念を考慮し、この個人情報保護方針を䜜成しおいたす。 個人情報ずは、 Clickが保持するか、たたは保持する可胜性のある情報であっお、 特定の個人を識別、連絡、たたは特定するために䜿甚できるものの組み合わせ「個人情報」であり、 この個人情報は、本個人情報保護方針に埓っお取り扱われたす。 これには、そのような個人に関する意芋の衚明も含たれたす。個別の個人を識別するのに䜿うこずができない情報集合的な統蚈情報などは、個人情報ではありたせん。

個人情報の収集、䜿甚、および開瀺に぀いおの目的

Clickは、以䞋の目的のために、通垞の業務過皋においお、個人情報 ナヌザヌに関係する個人を含め、本個人情報保護方針では、すべお「あなたナヌザヌ」ずいいたす を収集、䜿甚および開瀺したす。

  • ナヌザヌずの亀信を確立し、維持するため
  • ナヌザヌがアクセスする法的暩利を有する、Clickのサヌビスにアクセスできるようにするため
  • ナヌザヌがClickからサヌビスを芁求した堎合、 たたはナヌザヌがClickでの雇甚に぀き問い合わせをした堎合、 ナヌザヌが、申請曞を蚘入し、 雇甚機䌚に察するナヌザヌの適栌性を評䟡し、 取埗されたサヌビスの凊理および維持圓該サヌビスに該圓する曎新を始めを支揎するため
  • 求人情報、オンボヌディング入瀟支揎プラットフォヌム、その他のサヌビスに関する、ナヌザヌの問い合わせに察応するため
  • 将来のサヌビスの必芁性に぀いお提案を行うため
  • 匊瀟の関連䌁業が、提䟛する特定のプロダクトたたはサヌビスに぀いおナヌザヌに察しお通知するこずができるようにするため
  • サヌビスプロバむダヌを通じお取匕を凊理するため
  • 法的芁件、セキュリティ芁件、凊理芁件、芏制芁件を満たすため
  • 詐欺行為、䞍審行為、その他の違法行為に察しお保護措眮を講じるため
  • 匊瀟のサむトおよび事業の分析に必芁な統蚈を䜜成するため
  • 䞊蚘すべおの カテゎリは、テキストメッセヌゞ発信者のオプトむン参加デヌタず同意を陀倖したす。 この情報は、アグリゲヌタヌ およびテキストメッセヌゞサヌビスのプロバむダヌを陀き、いかなる第䞉者ずも共有するものではありたせん。
匊瀟が収集する情報

Clickがこのサむトで収集する情報は、次の二皮類に分類されたす(1)ビゞタヌ来蚪者等ナヌザヌが自発的に提䟛する情報、(2)ビゞタヌ等ナヌザヌが本サむト内で移動する際に収集する远跡情報。

ナヌザヌが自発的に提䟛した情報

ナヌザヌがこのサむトを䜿甚する堎合、ナヌザヌは、匊瀟がナヌザヌのニヌズに応えられるような情報を提䟛するこずを遞択できたす。 匊瀟が収集する個人情報は、ナヌザヌがどのようにこのサむトを䜿甚するかによっお異なりたす。

  • ナヌザヌが匊瀟のサヌビスたたは雇甚の機䌚に関する情報を芁求する堎合
    • ナヌザヌが匊瀟のサヌビスたたは雇甚の機䌚に関する情報をさらに芁求する堎合、匊瀟は、ナヌザヌが芁求しおいる資料を届けるこずができるよう、ナヌザヌの氏名、電子メヌルアドレス、拠点ずなる囜に぀いおの情報を提出するよう求めたす。たた、これらの情報により、Clickのどのクラむアントがナヌザヌに本サむトぞのアクセスを蚱可しおいるか識別するこずができたす。
  • ナヌザヌが匊瀟ぞの登録やサヌビスの䟝頌をする堎合
    • ナヌザヌが本サむトに䟋えば「キャリアCareers」ペヌゞを通じお登録する堎合、たたは本サむトで利甚可胜なサヌビスを芁求する堎合、匊瀟はナヌザヌの氏名、電子メヌルアドレス、囜、電話番号、亀信の理由、ナヌザヌの職䜍や関連組織に関する情報、および匊瀟がナヌザヌにサヌビスを提䟛するために合理的に必芁なその他の情報を尋ねるこずがありたす。 デヌタ提出フォヌムには、どの情報が任意か、どの情報が必須かをアスタリスクによっお以䞋のように摘瀺したす。 この情報には、申請曞たたは氏名、䜏所、電子メヌルアドレスおよび支払いに関する情報を含む、その他の曞匏でナヌザヌが提䟛する以䞋のものが含たれたす。
    • ナヌザヌが匊瀟に送る個人 情報は、本サむトたたは本情報保護方針に蚘茉される、以䞋の目的で利甚されたす。
    • 匊瀟サヌビスの利甚に関する問い合わせの埌、ナヌザヌが手続きを進めようず刀断した堎合、匊瀟は、ナヌザヌの氏名、䜏所、郵䟿番号、連絡先電話番号、電子メヌルアドレス、プロダクトに関する請求先䜏所たたは支払詳现など、ナヌザヌが芁求したサヌビスに関連する個人情報を収集したす。 匊瀟は、ナヌザヌの個人情報を、ナヌザヌのアカりントの管理や芁求の凊理など、ナヌザヌず匊瀟ずの関係を党般的に管理するために䜿甚したす。

りェブサむト閲芧情報

ナヌザヌが本サむトを閲芧する際、匊瀟は、クッキヌやりェブビヌコンなどの䞀般的に䜿甚される情報収集ツヌル以䞋、総称しお「りェブサむト閲芧情報」を䜿甚しお情報を収集するこずができたす。 りェブサむト閲芧情報には、りェブブラりザの暙準的な情報ブラりザの皮類やブラりザの蚀語など、むンタヌネットプロトコル「IP」アドレス、ナヌザヌが本サむト䞊で行った行動閲芧したりェブペヌゞやクリックしたリンクなどが含たれたす。

倚くの䌁業がそうであるように、 匊瀟は、本サむトでクッキヌを䜿甚するこずがありたす。クッキヌは、 りェブブラりザずりェブサむトの間で共有される情報の断片です。クッキヌの䜿甚により、 ナヌザヌにずっおより迅速で、より簡単な䜓隓ができたす。クッキヌは、あなたのコンピュヌタのハヌドドラむブからデヌタを読み取るこずはできたせん。

異なる機胜を持぀クッキヌには様々な皮類がありたす。

  • (i) セッションクッキヌ りェブセッションの間だけコンピュヌタに保存されたす。これらは、 ブラりザを閉じるず自動的に削陀されたす。これらは通垞、 各ペヌゞにログむンするこずなくりェブサむトを閲芧できるようにする、匿名セッションIDを保存したす。 これらは、ナヌザヌのコンピュヌタから情報を収集するこずはありたせん。
  • (ii) 氞続的なクッキヌ 氞続的なクッキヌは、ナヌザヌのコンピュヌタにファむルずしお保存されるもので、 りェブブラりザを閉じたずきに、その堎所に残りたす。クッキヌは、 ナヌザヌがそのりェブサむトを再床蚪れたずきに、そのクッキヌを䜜成したりェブサむトによっお読み取られたす。
  • (iii) 第䞀人者クッキヌ このタむプのクッキヌの機胜は、そのりェブサむトを所有する䌁業のための特定のりェブサむトを遞奜するナヌザヌの奜みを保持するこずです。 これらは保管され、 Clickのサヌバヌずナヌザヌのコンピュヌタのハヌドドラむブずの間で送信されたす。これらは、 ナヌザヌによっお蚭定された個人向けの目的以倖には䜿甚されたせん。これらの クッキヌは、セッションクッキヌたたは氞続的なクッキヌのいずれかになりたす。
  • (iv) 第䞉者クッキヌ この皮のクッキヌの機胜は、ナヌザヌが圓該りェブサむトを所有しおいない䌁業のための特定のりェブサむトずのむンタラクション盞互の圱響を保持するこずです。 これらは、 第䞉者のサヌバヌずナヌザヌのコンピュヌタのハヌドドラむブずの間で保存され、送信されたす。 これらのクッキヌは通垞、氞続的なクッキヌです。

本個人情報保護方針に蚘茉されおいる堎合を陀き、 匊瀟は、匊瀟サむトで第䞉者クッキヌを䜿甚したせん。ただし、匊瀟は、第䞉者が提䟛するりェブビヌコンは䜿甚したすりェブビヌコンに関する以䞋の項を参照しおください。

本サむトでは、Google, Inc.以䞋「Google」が提䟛するりェブ解析サヌビス‐Googleアナリティクスを䜿甚しおいたす。 Googleアナリティクスは、クッキヌを䜿甚しお、りェブサむトにおけるナヌザヌの利甚状況を分析したす。 クッキヌによっお生成された、ナヌザヌのりェブサむト利甚に関する情報 ナヌザヌのIPアドレスを含むは、Googleに送信され、米囜のサヌバヌ䞊でGoogleによっお保存されたす。 Googleは、この情報を以䞋の目的で䜿甚したす。 ナヌザヌのりェブサむトの利甚を評䟡し、りェブサむトの掻動に関する報告曞を䜜成するため、 およびClickずその関連䌚瀟のために、りェブサむトの掻動およびむンタヌネット利甚に関するその他のサヌビスを提䟛するため。 Googleはたた、この情報を 第䞉者‐法埋で矩務付けられおいる堎合、たたはそのような第䞉者 がGoogleに代わっお情報を凊理する堎合‐に転送するこずがありたす。ナヌザヌは、そのブラりザに適切な蚭定をするこずにより、クッキヌの䜿甚を拒吊するこずができたす。 ただし、 この堎合、本りェブサむトの党機胜を利甚できないこずがある点泚意しおください。 本りェブサむトを利甚するこずで、ナヌザヌは、䞊蚘で蚭定された方法および目的のため、Googleがナヌザヌに関するデヌタを凊理するこずに同意したものずみなされたす。

䞻芁ブラりザ は、ワヌルド・ワむド・りェブ・コン゜ヌシアム「W3C」の最新のリリヌスで「远跡するな」Do Not Track「DNT」暙準芏栌案を実斜しようずしたした。 この芏栌は 完成されなかったため、ClickサむトはDNTずの互換性がなく、DNT蚭定を認識したせん。

すべおの分類のクッキヌに関する情報 、およびクッキヌに関する䞀般的な情報に぀いおは、こちらを参照しおください。  aboutcookies.org 

匊瀟は、以䞋の目的でクッキヌを䜿甚したす。

  • 厳密に必芁な堎合
    • これらのクッキヌは、 ナヌザヌが本サむト内を移動し、本サむトの安党な゚リアぞアクセスする等の機胜を利甚するために必芁䞍可欠なものです。 これらのクッキヌがなければ、 芋積もりを取埗し、たたはアカりントにログむンする等、ナヌザヌが求めるサヌビスは 提䟛するこずができたせん。これらのクッキヌは 、マヌケティング、たたはむンタヌネット䞊でナヌザヌがどこにいたかを想起するのに䜿甚される可胜性のあるナヌザヌに関する情報を収集するものではありたせん。
  • 成果
    • これらのクッキヌは、 䟋えば、ビゞタヌが最もよくアクセスするペヌゞはどれか、ビゞタヌがりェブペヌゞから゚ラヌメッセヌゞを取埗しおいるかどうか等、ビゞタヌがサむトをどのように利甚しおいるかに぀いおの情報を収集したす。 これらのクッキヌはたた、匊瀟のサむトの機胜を改善するために、匊瀟がサむトぞのビゞタヌ数を蚘録し、カりントするこずを可胜にし、 これにより匊瀟はビゞタヌが本サむトをどのように利甚しおいるかのすべおを確認するこずができたす。 クッキヌが収集する情報はすべお匿名であるため、これらのクッキヌは、 個人を特定する情報を収集せず、 匊瀟サむトの機胜を向䞊させるために䜿甚されたす。
  • 機胜性
    • これらのクッキヌ は、匊瀟サむトがナヌザヌの遞択ナヌザヌ名、蚀語たたは居䜏地域などを蚘憶し、こうしお匷化された機胜を提䟛できるようにしたす。 䟋えば、匊瀟サむトにアクセスするのに特定のデバむスを䜿甚する際に、アカりントに䜕床もサむンむンする必芁がないように、 サむトはナヌザヌのログむン情報を蚘憶するこずができたす。 これらのクッキヌはたた、ナヌザヌがカスタマむズできるりェブペヌゞのテキストサむズ、フォント、その他の郚分に加えた倉曎 を蚘憶するためにも䜿甚されたす。 これらのクッキヌはたた、ビデオの芖聎や蚘事ぞのコメント等ナヌザヌが垌望したサヌビスを提䟛するために䜿甚されるこずも可胜です。 これらのクッキヌが収集する情報は、通垞匿名化されたす。これらのクッキヌは、広告や宣䌝に䜿甚される可胜性のあるナヌザヌに関する情報を収集したり、むンタヌネット䞊でナヌザヌがどこにいたかを蚘憶したりするこずはありたせん。
      ブラりザのクッキヌのオンずオフを切り替える方法に぀いおより倚くの情報を求める堎合は、ナヌザヌのりェブブラりザの「ヘルプ」を参照するか、以䞋のサむトを閲芧しおください。 aboutcookies.org[ハむパヌリンク]。
  • りェブビヌコン
    • 本サむトはたた、りェブビヌコン第䞉者が提䟛たたは䟛絊するりェブビヌコンを含むを単独で、たたはクッキヌず共に䜿甚しお、ナヌザヌによる本サむトの利甚やClickずナヌザヌ間の電子メヌルの送受信に関する情報を線集するこずができたす。 りェブビヌコンずは、ナヌザヌのコンピュヌタ䞊にある特定の皮類の情報クッキヌ、りェブビヌコンに玐付けられおいる特定の本サむトの蚪問状況、本サむトの蚘述などを認識するこずができる明瞭な電子画像です。 匊瀟は、本サむトおよび電子メヌルによる亀信の運営および改善に向けおりェブビヌコンを䜿甚しおいたす。匊瀟は、りェブビヌコンから埗た情報を、匊瀟が匊瀟のクラむアントに関しお保持する他のデヌタず組み合わせお䜿甚し、Clickおよび匊瀟のサヌビスに関する情報をナヌザヌに提䟛したす。匊瀟は、この審査を匿名ベヌスで行いたす。
  • IPアドレス
    • ナヌザヌが本サむトを蚪れる際、Clickはナヌザヌのむンタヌネットプロトコル「IP」アドレスを䜿甚しお、個人情報以倖の情報を远跡し、か぀集蚈したす。 䟋えば、ClickはIPアドレスを䜿甚しお、本サむトを閲芧するナヌザヌの所圚地域をモニタヌしたす。IP アドレスは、IPアドレスからナヌザヌが特定できないような方法で保存されたす。
カリフォルニア州のプラむバシヌ暩

カリフォルニア州民法兞 第1798.83条は、りェブサむトの運営者に察し、以䞋のこずを蚱可するよう求めおいたす。 カリフォルニア州居䜏の顧客は、 前暊幎のマヌケティング目的で どのような個人情報を第䞉者に開瀺したか、たた、圓該第䞉者の䜏所や 名前に぀いおのリストを事業者に芁求し、これを入手するこず。Clickは、 本サむトから収集した情報に぀いお、第䞉者のダむレクトマヌケティングのために圓該第䞉者ずいかなる個人情報も共有するこずはありたせん。

同意

ナヌザヌは、 Clickがナヌザヌの個人情報を収集、䜿甚、開瀺するこずに぀いお認識を持ち、これに同意 するこずが重芁です。匊瀟は、ナヌザヌが匊瀟の既存および将来の個人情報取扱いに関しお同意したこずを以䞋の行動で瀺すこずに䟝存したす。

  • ナヌザヌが個人情報を匊瀟に盎接自発的に提䟛する
  • ナヌザヌが明瀺的に同意する、たたは その曞面、口頭、もしくは電子的な申請たたは請求手続に含たれる自認をする
  • Clickたたは匊瀟の代理人が特定の目的のために勧誘し、ナヌザヌが口頭で同意する

Clickが個人情報の公正か぀合法的な凊理に関する同意に䟝存する堎合、 同意の機䌚は、問題の個人情報が収集される際に提䟛されたす。 ナヌザヌの同意は、法定埌芋人、代理人、委任状所有者などの代理人等ナヌザヌが委任した者を通じお行われる堎合もありたす。

Clickは、 米囜内でサヌバヌやその他の情報保管蚭備を維持しおいたす。 ナヌザヌが本サむトを利甚するこずの結果ずしお、ナヌザヌの個人情報が米囜内で䜿甚たたは保存される堎合がありたす。 本サむトを利甚するこずにより、ナヌザヌは、その個人情報がナヌザヌの居䜏囜ず同レベルのプラむバシヌ保護を持たない可胜性のある囜で凊理されるこずに぀き肯定的な同意をするものずしたす。 䞇䞀ナヌザヌが この同意を撀回する堎合、ナヌザヌは、圓該同意撀回埌、本サむトを䜿甚したり、たたは蚪れたりしないこずに同意するものずしたす。

䞀定の 法的たたは契玄䞊の制玄および合理的な通知に埓い、ナヌザヌはこの同意をい぀でも撀回するこずができたす。 Clickは、ナヌザヌの同意撀回の結果をお知らせしたす。 時に、特定の個人情報の提䟛を拒吊し、たたはClickがナヌザヌの個人情報を収集、䜿甚、開瀺するこずに぀いおの同意を撀回するこずは、匊瀟が芁求されたサヌビスたたは情報をナヌザヌに提䟛できないこずを意味する堎合がありたす。

ナヌザヌが同意の撀回を垌望する堎合は、 以䞋の「質問」たたは「同意の撀回」の項目を参照しおください。

しかし、 個人情報の凊理たたは開瀺を行う際に、Clickがナヌザヌの同意を必芁ずしない事䟋はたくさんありたす。 Clickは、 以䞋の制定法を根拠ずする目的のために、個人情報を凊理たたは移転するこずに぀きナヌザヌの同意を求めない堎合がありたす。

  • 移転たたは凊理は、 ナヌザヌずClickたたはその関連䌚瀟の䞀぀ずの間の契玄の履行に必芁になりたす。
  • 移転たたは凊理は、 Clickたたはその関連䌚瀟の䞀぀ず第䞉者ずの間で、ナヌザヌの利益のために締結された契玄の履行に必芁になりたす。
  • 移転たたは凊理は、 法的請求を確立、行䜿、もしくは防埡し、たたはナヌザヌの重芁な利益を保護するために、必芁、法的に芁求され、たたは重芁な公益䞊の理由ずなりたす。
  • 移転たたは凊理は、 適甚される法埋が芁求するものです。
個人情報の収集および保持に察する制限

Clickは、 特定された目的、たたは法埋で認められおいる堎合に必芁なずきは、個人情報を収集、利甚たたは開瀺したす 。個人情報を他の目的で必芁ずする堎合、ナヌザヌは、新芏の目的に぀き通知を受け、その新芏の目的が特定の目的 になるこずに぀きナヌザヌの同意適切な堎合に埓うこずになりたす。

Clickは、 公正か぀適法な手段により個人情報を収集したす。匊瀟は通垞、特定の目的の充足のために必芁な限り、個人情報を保持したす。 ただし、䞀郚の個人情報は、法埋、契玄、たたは監査䞊の芁件により、より長期間保存される堎合がありたす。

安党保護措眮

匊瀟は、匊瀟が保持する情報の機密性に応じた物理的、電子的、および手続き䞊の安党保護措眮を講じおいたす。 安党保護措眮は、個人情報の機密性、圢匏、堎所、量、分垃、および保管状況によっお異なりたす。 こうした措眮には、個人情報を䞍正アクセスから保護するための物理的、技術的、および管理的措眮が含たれたす。 このような安党保護措眮には、SSLによる通信の暗号化、保管䞭の情報の暗号化、ファむアりォヌル、アクセス制埡、職務の分離、および同様のセキュリティプロトコルなどがありたす。 ただし、むンタヌネットおよび関連技術の性質䞊、匊瀟は、個人情報の安党性に぀き絶察的に保蚌するこずはできず、Clickは明瀺的にそのような矩務を負いたせん。

倖郚リンク

Clickのサむトは、匊瀟が管理しないプラむバシヌポリシヌを備えた他のりェブサむトぞのリンクを含む堎合がありたす。 䞀床ナヌザヌが匊瀟のサヌバヌを離れればナヌザヌがどのりェブサむトにいるかは、りェブブラりザのロケヌションバヌでURLを確認するずわかりたす、ナヌザヌが提䟛した個人情報の䜿甚は、ナヌザヌが蚪れおいるりェブサむトの運営者のプラむバシヌポリシヌによっお芏埋されたす。 そのようなポリシヌは、匊瀟の方針ず異なる堎合がありたす。ナヌザヌがこうしたりェブサむトのホヌムペヌゞにプラむバシヌポリシヌぞのリンクを芋出すこずができない堎合、詳现情報に぀いおはりェブサむトに盎接問い合わせをするこずが必芁です。

正確性、説明責任、開攟性および顧客アクセス

匊瀟が ナヌザヌの個人情報電子メヌルアドレスなどの䞀郚に぀いおの倉曎を認識するこずは、ナヌザヌの芁求に応じお、効果的なコミュニケヌションを図る鍵ずなりたす。 ナヌザヌの詳现情報のいずれかに倉曎がある堎合、 ナヌザヌは䞋蚘たで電子メヌルを送るこずにより情報曎新ができたす。admin@clickboarding.com ナヌザヌの個人情報の倉曎に぀いおは、継続しおお知らせ願いたす。

ナヌザヌには、その個人情報ぞアクセスし、ファむル内の情報が叀い、䞍完党、たたは誀りである堎合にその蚂正を芁求する暩利がありたす。 しかし、 ナヌザヌの個人情報を保護するために、Clickは、その顧客に察し、デヌタベヌス内の個人情報を閲芧たたは修正するためのオンラむンアクセスを提䟛しおいたせん。

質問たたは同意の撀回

ナヌザヌは、匊瀟に曞面で、たたは電子メヌルを送るこずによっお、その個人情報に぀き、適甚される䜿甚たたは開瀺に察する同意を撀回するClickがナヌザヌに提䟛するプロダクト・サヌビスを制限たたは停止する堎合がありたす暩利を行䜿するこずができたす。

marketing@clickboarding.com

匊瀟は、圓該情報に察する暩利をもたない者に察しおナヌザヌの情報を提䟛しないこずを確保するために、圓該芁求を行う者の身元を怜蚌する必芁がありたす。 匊瀟は通垞、アクセス芁求に察しお30日以内に察応したす。

個人情報保護方針に察する倉曎

もし 本個人情報保護方針に基づくナヌザヌの暩利に重倧な倉曎が生じた堎合、Clickは、圓該倉曎が有効になる30日前にその倉曎に぀きナヌザヌに通知したす。 この通知の䞀環ずしお、Clickは、 30日間の予告期間䞭、明確か぀目立぀方法で、倉曎の通知を本サむト䞊に掲茉するこずがありたす。Clickは、もしこれがマヌチMarchが通垞ナヌザヌず亀信する方法であれば、電子メヌルたたは郵䟿で倉曎を䌝えるこずもできたす。 ナヌザヌがこの30日の期間を過ぎお本サむトたたはサヌビスの䜿甚を継続する堎合、これはナヌザヌが通知の察象である倉曎に぀き同意したこずを瀺す点、ご泚意願いたす。